(PT) Manipuladores Telescópicos
(NL) Verreikers
Multilingual translation glossary of technical terms and equipment in Portuguese, Dutch & English. Terminology reference with informative pictures with each object. Lifting, hoisting and rigging glossary. Safety equipment translations.
A Straddle Carrier is a non road going vehicle for use in port and yards used for stacking and moving ISO standard containers.
É uma estrutura alta, sobre rodas, larga o bastante para se movimentar sobre o contêiner, com uma perna de cada lado do mesmo e içar o contêiner por dentro de sua estrutura utilizando um spreader suspenso. O straddle carrier carrega o contêiner para a transferência no cais e o empilha ao final da transferência.

Articulating boom lifts (knuckle booms) are used for reaching up and over machinery, equipment, and other obstacles mounted on floors, and for reaching other elevated positions not easily approached by a straight telescopic boom lift.

Telescopic (straight or stick boom) boom lifts are especially useful for applications that require reach capability.


|
Technical Translations.
lifting, hoisting, rigging equipment, harbour terms, cranes, hoists, fall protection, scaffolds. Traduções Técnicos. equipamento de Levantamento, Içamento, guindastes, talhas, epi. Technische vertalingen hef en hijsmateriaal, aanslagmateriaal, haven termen, kranen, takels, stellingen, pbm. |
|
Technical terms glossary, translation to english, dutch, portuguese.
Hoisting equipment, harbour equipment, lifting attachments, construction tools, cranes, scaffolds, machines, machine parts, safety equipment.
All words with illustrating pictures. Woordenlijst met vertaling van technische termen en toestellen.
Hef- en Hijswerktuigen - Equipamento de Levantamento / Içamento
Hijs toebehoren / acessórios para içamento Nederlands, Portugees, Engels